胡商谈税：海外资产申报人的确立

　胡商

在加拿大个人所得税申报表（T1 Jacket）第二页的最上面有一个问题，问纳税人是否在申报之年的任何时候曾拥有过成本总额在$10万以上的海外资产。如果回答是，纳税人需上缴T1135表。这就是人们常说的海外资产的申报。需要申报海外资产的除个人外，还包括有限公司，合伙，以及信托。

在海外资产所有权关系复杂时，海外资产由谁申报就会成为一个问题。一种情况是海外资产是通过公司拥有的。在这方面的规则是，纳税人只申报自己直接拥有的海 外资产。如果纳税人的海外资产是通过自己在海外公司拥有的，那么纳税人就只笼统申报自己在海外的隶属公司（foreign affiliate），而不需申报海外隶属公司拥有的具体资产。如果海外资产是通过加拿大公司拥有的，资产则应由该加拿大公司申报。

与海外资产申报有关的另一个问题是，申报不是以家庭为单位。如果海外资产是以夫妻双方联名民共同享有的，应根据夫妻各自的贡献分摊到具体的个人头上，再根据夫妻各自的情况确定是否应该申报。夫妻各自是独立的申报人。

举例来说，假设夫妻俩海外资产按成本计算，相加共有18万加元，根据根据夫妻各自贡献的情况，会有三种结果。如果夫妻各自贡献9万，谁也不用申报，因为都 不到$10万的起点。如果10万以上归属于丈夫，只有丈夫需要申报。如果按贡献是妻子拥有10万以上资产，只有妻子需要申报她的资产。

在申报方面的规定，英文采用的是贡献（contribution）这个字眼。虽然有些资产是夫妻联名共同享有所有权，但仍然可以按资产来源分得清是由哪一 方贡献的。按照资产来源来分，结婚之前一方已有的资产为该方贡献的资产。结婚期间获得的资产，就要看是谁直接挣来的。

有关海外资产申报的进一步信息，读者可以阅读由笔者编著并由加拿大税务出版社出版的《加拿大新移民税务策划》的第五章或《加拿大报税指南2010》的第八章。

胡商谈税由 加拿大税务出版社提供。加拿大税务出版社出版各类中文税务书籍，包括《加拿大报税指南2010》，《安省两税合并指南》，《加拿大新移民税务策划》，《加 拿大经商税务》，《加拿大实用税务大全》，《加拿大税务非居民》，《海外资产申报》，《税务上诉：模式与方法》（英文）等。网站：www.shui.ca。